■4月の主なイベント~Up Coming Events- April

2017 3月 9

kalimaran 4月1日~30日
カリマラン・フェスティバル

agriculture 4月1日~2日
サバ州立アグリカルチャー・パーク16周年カーニバル

IEC MIDAS 6th SOGCE 2017 Event Logo 4月10日~11日
●第6回サバ州・オイル&ガスカンファレンス&エキジビション

japan 4月12日~16日
●日本食フェアー
islamic 4月15日~8月31日
●特別展示~イスラム文明コレクション 続きを読む »


■ワールド・マブール・タートルデー2017~World Mabul Turtle Day 2017

2017 3月 1

tj2-2
2010年から始まった、サバ州東海岸・ダイビングのメッカ~マブール島でのウミガメ調査。
今年のマブール・ワールド・タートルデーは、5月8日~11日
マブール島ボルネオ・ダイバースにて行われます。
続きを読む »


■3月の主なイベント~Up Coming Events – March

2017 2月 28

IEC Midas 2017 Sabah International Travel Fair Event Logo (002).jpg
●インターナショナル・トラベルフェアー
3月3日~5日
主催:IEC Midas
開催場所:スリア・サバ・ショッピングモール
sabahitf.com

116.36456269999996
タンブナン・フードフェスティバル
3月29日
開催場所:Pisompuruan Square, Tambunan
開催時間:朝10時~午後3時
Facebook: http://www.facebook.com/VTBN2017

続きを読む »


■サバ州がKLにやって来る!Amazing Sabah♪

2017 2月 23

unnamed (1).jpg 画像に含まれている可能性があるもの:家、空、屋外

■開催日時:2月25日(土)昼の部:12時半~4時ごろ 夜の部:6時開場~深夜
■開催場所:昼の部:Malaysia Tourism Centre(MaTic),109, Jalan Ampang
 入場料:無料

       夜の部:J&P Magic House 19, Jalan Berangan
      RM30(カクテル又はモクテル1杯付き)

■主催:サバ州政府観光局 x Senyum

******************************

昼の部ープログラムー 12時半~
1、サバ州の魅力たっぷりのビデオと共に、民族音楽と民族舞踊でお迎えします。
入場しただけで、サバティーやクリアファイルなどのドアギフトが貰えちゃいますよ。Full screen preview    などなど・・・

2、会場受付に設置している【アンケート用紙】にお答え下さい。用紙には抽選番号がふってあるので、抽選が終わるまで用紙をなくさないようにしてくださいね。豪華賞品が当たる!ラッキードローの番号です。

3、そして吉本アジア住みます芸人・マレーシアのKLキンジョーさんとコタキナコによるトークショーが始まります。このトークショーでは、サバ州の魅力を楽しくいっぱいお伝えする予定です。

m_sdkinjoKLキンジョー   unnamed.gif コタキナコ

4、その後は、お楽しみの抽選会!の一回目
KL-コタキナバル往復エアチケット、ホテル宿泊、サンセットクルーズやダイビング・バウチャーなどの豪華賞品を用意しています。入場時のアンケート用紙に抽選番号がありますから、最後まで大事に持っていてくださいね。
Malindo Air Logo guide.jpg download.png unnamed (12).jpg unnamed.png logo.jpg

続きを読む »


■サバ州がKLにやってくる!アメイジング・サバ~Amazing Night!

2017 2月 17

unnamed (1).jpg
2月25日(土)開催 アメイジング・サバ!

【夜の部】アメイジング・ナイト!
  16603030_1492817724063268_6680089227453775794_n.jpg Full screen preview
会場:J&P Magic House 19, Jalan Berangan, KL
時間:午後6時開場~深夜
入場:RM30(1カクテルかモクテル付き)

サバ州の青い海やきれいな景色の島をイメージしたクラブイベントです。

イビザでプレイしたこともあるDJ Lady Cher & Sanzyを呼んでます!


■サバ州がKLにやってくる!アメイジング・サバ~Amazing Craft!

2017 2月 16

unnamed (1).jpg アメイジングサバ【昼の部】
2月25日(土) 昼12時~午後4時 入場無料
開催場所:Malaysia Tourism Centre(MaTic),109, Jalan Ampang, 50450 KL

クラフトその1:
数々な有名企業とのコラボレーションやオリンピックのオフィシャルアーティストも務めた高橋ユタカ氏の『切り絵の世界』を体験してみませんか。

16711541_1495772417101132_3680371750107727615_n.jpg 16729291_1495772420434465_1555564167399235294_n (1).jpg16708697_1495772597101114_8833610671616828169_n (1).jpg 切り絵作家高橋ユタカ

当日ブースでは、その場で作成する『切り絵で作る似顔絵』の体験・販売をいたします。
15分程度で紙を切って作ったとは思えない、繊細で忠実に再現された切り絵の似顔絵は宝物になること間違いありません!
その他にも、切り絵で作ったオランウータンのブックカバーやモビールを購入していただけます。この機会にぜひ “amazing” を体験してみてください! 続きを読む »

■キナバル山登山再開②~Mt.Kinabalu New Trail is open to public!

2015 12月 2
kb3

サバ公園局の山岳ガイド・ウィリーさん

キナバル山の登山には、山岳ガイドの同行が義務付けられています。12月1日から再開された登頂登山は、1日120名限定です。そして、山岳ガイド及びポーターの料金が一部改定されました。(下記表記)

今回は、まだ再開前(11月)で新ルートも途中までしか完成しておらず、他に登頂する登山者も居ない為、特別にポーターさんにも頂上までの同行をお願いしました。
サバ州公園局の山岳ガイド・ウィリーさんは、キナバル山を知り尽くしています。
続きを読む »


■キナバル山登山再開①~Mt.Kinabalu New Trail is open to public!

2015 12月 1
k1

キナバル山新ルートが、12月1日オープン!1日の登山者は、120名限定です。

 

k2

登山口は変わらずティンポホン・ゲート

k9

登り始めて1.5km程の地点に地震で土砂崩れした登山路の改修跡。

続きを読む »


■セニョーム11月号ーコタキナコのボルネオ探検!~Senyum Nov Issue

2015 11月 6
SenyumセニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

毎年11月号は、マレーシア・ボルネオ・サバ州特集です。

特集:コタキナコのボルネオ探検!⑤
「オランウータンとサンベアーの話」かわいらしさの裏側で
それぞれの生態や状況をわかりやすく紹介しています。
続きを読む »


■11月の主なイベント~Up Coming Events-Nov 2015

2015 11月 2

Balik Kampung School Program11月2日&3日
バリック・カンプン・スクールプログラム 

サバ州立博物館の遺産村にて行われる、小学生~高校生が参加できるバリック・カンプン(田舎に帰ろう!)スクール・プログラムです。学校が休みになる期間、受け継がれている伝統文化を学ぶプログラム。
主催:Sabah Museum
開催場所:Heritage Village, Sabah Museum Complex
お問合せ:Mariana Linggan+60 88 253 199 +60 88 240 230

u411月9日~12日
ボルネオダイバース・セレブレーション・オブ・シータートル in マブール 

 “ボルネオ・ダイバース・シータートル・セレブレーション”イベントは、ダイビングのメッカ、サバ州の東海岸に浮かぶマブール島のボルネオ・ダイバース・マブールリゾートにて開催されます。
ウミガメを愛するダイバー達が大集合! 調査の為のウミガメ捕獲(調査後直ちにリリース)ダイバーチーム、船上での計測記録チームのボランティア・アシスタントを募集中です。
ダイブリゾートを中心に11月9日~12日の4日間開催されるイベントを通して、多くの人々にウミガメの生態や置かれている状況を知ってもらい、ウミガメの減少を食い止める為に人は何ができるか?何をしなければならないか?を共に考えます。
教育・自然科学及び研究分野からは、マレーシア大学サバ校UMS・ボルネオ海洋生物研究所Pushpa Palaniappan博士&チームの強力なサポートを得て、より充実した調査が行われます。

マブール島で行われるこのイベントの大切なポイントは、島民&子供達と環境に関するプレゼンテーションや楽しいゲーム、ビーチ・クリーンアップなどを一緒に協力して行い、環境保全やウミガメの大切さを共に学ぶ事です。
主催:Borneo Divers and Sea Sports (Sabah) Sdn. Bhd.
開催場所:ボルネオ・ダイバース マブールリゾート
お問合せは: Tel : +6 088 – 222226 ,221340 Fax: +6 088 – 221550
email: Information@BorneoDivers.info
サイト: http://www.borneodivers.info/
フェイスブック: http://www.facebook.com/MabulWorldTurtleDay

11096466_386657468186709_5776807667485912832_n11月19日~22日
第2回 世界トイレ会議&エキジビション2015

2回目を迎えるこの世界トイレ会議&エキジビションでは、世界中の建築、デザイン、テクノロジー、環境などの各分野が集い、今後のトイレ産業とトイレ設備の発展について意見やアイディアを出し合います。それぞれの分野のプロフェッショナルが集合し、最新のデザインやテクノロジーを紹介します。
主催者:2nd World Toilet Association World Convention Secretariat
開催場所:Merdeka Town Padang , Kota Kinabalu Sabah
お問合せ:2nd World Toilet Association World Convention Secretariat
+60 88 438 128 +60 88 438 127 info@wtaconvention.com

 
続きを読む »


■旅博2015・成田空港スタンプラリー~Narita International Airport Stamp Rally@JATA

2015 9月 21


世界最大級の旅の祭典~ツーリズムEXPOジャパン
・メイン会場:東京ビッグサイト
・開催日:9月24日~27日
・サバ州政府観光局ブース番号:A-04

サバ州ブース出展者は、
・ネクサスリゾート・カランブナイ Nexus Resort & Spa Karambunai
www.nexusresort.com/
・オーシャン・デライト Ocean Delight Tours and Travel Sdn Bhd
www.oceandelighttours.com/
・ボルネオ・ネイチャーツアーズ Borneo Nature Tours
www.borneonaturetours.com
・タビン・ワイルドライフホリデー Tabin Wildlife Holiday Sdn Bhd
www.tabinwildlife.com.my/

大人気のコーナー「成田空港スタンプラリー」に、サバ州も参加します。
東4ホールの成田空港ブースで特製パスポートを発行して各国のブースへ旅に出発!

Kotakinako for JATA Stamp サバ州のスタンプは、コタキナコです。
続きを読む »


■サバ州収穫祭のご案内~Pesta Kaamatan-Harvest Festival Schedule 2015

2015 5月 13

Pesta Kaamatan

開催日と開催地区は、

続きを読む »


■山のてっぺん&海の底からお手紙出せる~Post from Top to Bottom-Sabah Malaysian Borneo

2015 3月 11

Post Mt K
東南アジアの高峰、キナバル山4,095.2m
キナバル自然公園は、ユネスコの世界自然遺産で、年間を通して世界中から多くの人が訪れます。
キナバル山登山は入山制限があり、入山登録や登山ガイドの随行が義務付けられています。
よく「誰でも気軽に登れる山」と書かれていますが、富士山よりも高い山であり頂上近くは花崗岩の岩場をロープを掴みながら登る難所もありますので、余り登山経験の無い方や運動していない方は、事前のトレーニング(階段上り下りとか)をお勧めします。

そんなキナバル山から、お手紙が出せるようになりました!
ヴィア・フェラータを運営するマウンテン・トークのロッジ―ペンダント・ハットの標高3,289m地点に、マレーシアで3、110番目となるポストが設置されました。
続きを読む »


■第29回キナバル山インターナショナル・クライマソン~29th Mt Kinabalu International Climbathon

2015 3月 6

MtKc

29回目を迎えるキナバル山インターナショナル・クライマソン。
クライマソンとは、クライム(登山)+マラソンクライマソン(登山レース)。

昨年2014年は、日本人スカイ・ランナー松本大さんが、優勝!しました。
●以前の記事⇒コチラ

本日から、出場受付開始!!

続きを読む »


■オーストリッチ・ビレッジ(リバークルーズ)~Ostrich Village Lodge-Kota Belud-Part1

2015 3月 5

OV
コタキナバルから北へ約1時間半。
大青空市場タムー・バサールで知られるコタ・ブルッの街は、陸に上ったバジャウ族が多く暮らしています。
海に近く、豊かなマングローブが茂る汽水域を持つコタ・ブルッのカワン・カワン川は、新たなリバークルーズの場所として、人気が上ってきています。30以上もの民族が暮らすサバ州の中でも少数民族グループと言えるイラヌン族も、この地に多く暮らしています。

そのイラヌン族の人々が始めた、リバークルーズ(テングザルや蛍鑑賞など)ツアーや、宿泊施設を持つオーストリッチ・ビレッジを訪ねました。
以前、オーストリッチ・ファーム(駝鳥)が在った場所なので、この名前が付いていますが、駝鳥は一匹(一頭?)もいません。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

この施設でユニークなのが、イラヌン族やバジャウ族の文化を紹介したギャラリー。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

武器とか。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

結婚式のセッティングとか。
続きを読む »