■カダイクの今月のお勧め~KADAIKU-Sabah Paintings

2016 1月 18

12523914_10154467290073916_5721011860576474781_n

 

サバ・ペインティング
カダイクの2016年は、サバ州のアートで始まります。サバ州・ラナウ出身のアーティストGaladius Anixenのオランウータンや様々な民族の人々、美しい風景をアクリルで描いたアート・コレクションを特集します。カダイクのみで購入する事ができるこのチャンスをお見逃し無く! 他にも、Yee Ting Wong、Christianne Goonting、Zulwawi Hashim, M. Puad 、Jamadih Latip Zulwawiの作品も展示販売されます。

ストーン・ペインティング by Mayuri House of Arts 続きを読む »


■10月の主なイベント~Up Coming Events Oct 2015

2015 9月 28
10989135_781381518576595_7041498594308224811_n  第4回ボルネオ・エコフィルム・フェスティバル’
10月2日~4日
4回目を迎えるボルネオ・エコフィルム・フェスティバルでは、世界各地および地元サバ州の映像作家が製作した、環境や文化・生物多様性に関する映像を上映します。
また環境関連NGOによるトークや映像製作ワークショップも開かれます。
主催者:MELAPI
会場:Jabatan Kesenian dan Kebudayaan Negara, Sabah (JKKN)
お問い合わせ: Agnes Agama
Tel: +6088 250443 ● Fax: +6088 393539
E-mail: info@beff.org.my
Website: http://www.beff.org.my

 サバ州元首誕生祭
10月3日
10月の第一土曜日は、サバ州元首の公式誕生日に制定されています。この日サバ州は、祝日となり様々な祝祭行事が各地で開催されます。
主催者: Kota Kinabalu City Hall
お問い合わせ: Elizabeth Borubui
電話: +60 88 521800
ファックス: +60 88 316137
Email: elizabeth@dbkk.sabah.gov.my
会場: Padang Merdeka

SATEXフェアー
10月2日~4日
サバ州のレジャー、プロダクト、サービス、開発、ホスピタリティー、トラベル、飲食&教育に関するフェアーを行います。各地から多彩な業界が集まり、サービスやプロダクトを展示し紹介します。
主催者: IEC Midas
お問い合わせ: Ms. Dolly Jimayol, Managing Partner
電話: +60 88 222939
ファックス: +60 88 222985
会場: Oceanus Mall Waterfront, Kota Kinabalu 10:00am – 8:00pm
サイト: iecmidas.com.my sabahtradeexhibition.com.my

 パン・ボルネオ、ビーズカーニバル
10月7日~11日(9am-4:30pm)
この特別展覧会では、装飾、儀式、魔術そして医療など様々な仕様と機能を持って存在しているボルネオ・ビーズを特集します。展示されるビーズは、西カリマンタン博物館、南カリマンタン博物館、中央カリマンタン博物館、ブルネイ博物館、サラワク博物館のコレクションです。ビーズの販売、ビーズ作り大会、ビーズ・ワークショップも行われます。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Ms. Su Chin Sidih
電話: +60 88 253199
ファックス: +60 88 240230
Email: Suchin.Sidih@sabah.gov.my

続きを読む »


■7月の主なイベント~Up Coming Events – July 2015

2015 6月 18

 

●クラフト・エキゾチカ
7月1日~26日
このイベントは、地元の伝統文化芸術の保存と促進をする為に行われます。サバ州立博物館では、サバ州各地の民族グループの伝統芸術とその受け継がれてきたテクニックを紹介します。 伝統工芸のデモンストレーションやワークショップは、ワリサン村博物館、サバ州博物館文化遺産村、サンダカンのアグネス・キースハウス、アゴッ・バトゥ・トゥルッ・ミュージアム、キナバタンガン博物館、ケニンガウ博物館にて開かれます。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Ms. Su Chin Sidih
電話: +60 88 253199
ファックス: +60 88 240230
Email: Suchin.Sidih@sabah.gov.my
会場: Sabah Museum

●モギナカン・フェスティバル
7月4日&5日(要確認)
ラナウ地方のヌヌック・ラガン村にて、カダザン・ドュスン族の最高指導者であったフグアン・シアウの功績を称え、自らの民族の起源と自覚を新たにします。このイベントでは、タムー(青空市場)や伝統スポーツ大会、伝統舞踊や音楽など、数々の催しが行われます。
主催者: KDCA, Nunuk Ragang Pesta Moginakan Committee
お問い合わせ: Datuk Dr. Othman Minudin, Deputy President & Coordinating Chairman for KDCA Ranau
電話: +60 88 713696 (KDCA), +60 19 88288817 (Datuk Dr. Othman)
ファックス: +60 88 713350 (KDCA), 879101
Email: minudin05@hotmail.com, kdcahq@yahoo.com
会場: Kg. Nunuk Ragang, Tompios, Ranau

●アグネス・キースデー
7月6日
サバ州を、”Land Below the Wind”~風の下の地という素敵な表現をした作家アグネス・キースは、1934年~1952年にかけての生活体験を、”風の下の地”と言う本に綴りました。彼女の住んでいた家は、いまだサンダカンに現存しており、サバ州の数少ない歴史的建造物として、多くの人々が訪れています。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Mr. Juanis Ogak
電話: +60 89 221140
ファックス: +60 89 229593
Email: Muzium.Sabah@sabah.gov.my, Joanis.Ogak@sabah.gov.my

● サバ州女性作家アート・エキジビション2015
7月10日~10月16日

サバ州で活動する才能あふれる女性芸術家の作品を多くの方々に紹介し、更なるクリエイティブな創作の発展をサポートするための作品展です。素晴らしい作品の数々を、アート・ギャラリーにて是非!
主催者: Sabah Art Gallery
お問い合わせ: Ms. Sara E. Ahmad
電話: +60 88 268748/825/875/806/535
ファックス: +60 88 210040
Email: sara.sabahart@gmail.com, art.gallery.sabah@gmail.com
会場: Conservation Centre, Sabah Art Gallery, Mile 2, Jalan Penampang

続きを読む »


■デュオ・エキジビション@CAD ~Jan Hällfors & YeeTing’s Duo Exhibition @CAD

2014 12月 15

Jan&Yee Ting

サバハンのイェー・ティンさんとデンマーク人のジャンさんの二人展です。

ダイナミックで温かなそれぞれの作品~ジャンさんは、帽子がテーマ、イェー・ティンさんは、猫や鳥をテーマにした作品、そして共作もあります。二人が創り出す、不思議なアート空間を楽しんでください。

●Yee Ting さんブログ http://everythingting.blogspot.com/
●Janさんのブログ http://janhallfors.blogspot.com/

BORNHOLM-BORNEO RETURN
Jan Hällfors & YeeTing’s Duo Exhibition
開催期間:2014年12月12日~2015年1月12日
開催場所:CAD Centre of Art &Design
月&祭日休み 朝10時~夕6時
サバ州政府観光局から、海岸沿いに北へ徒歩で10分ぐらいのところ。
No. 1 & 3, Block 6 MDR, Jalan Pelabuhan, Tanjung Lipat88000 Kota Kinabalu
続きを読む »


■アートとカフェの素敵な空間がオープン!~CAD Center for Arts & Design

2014 4月 7

SAMSUNG CAMERA PICTURES

コタキナバルに素敵な空間がオープンしました。
CAD Center for Arts & Designです。

CAD
現在、4名のアーティストによるオープニング・エキジビションが開かれています。

続きを読む »


■1月の主なイベント~Up Coming Events-January 2014

2013 12月 23


 4WD
チャレンジ Four Wheel Drive Challenge
1月12日
4WDクラブにより開催されるこのイベントは、今年は2つのカテゴリーでのチャレンジとなります。 ‘Extreme’エクストリームは、一般参加者が自由に改造した四駆で参加でき、 ‘Standard’スタンダードは、メンバーのみのカテゴリーとなります。

開催場所:Kg. Bawang, Tamparuli
主催者:Tamparuli Adventist Four Wheel Drive Club
お問い合わせは: Mr. Janih Bangud, President of Tamparuli Adventist Four Wheel Drive Club
Tel: +60 12 8279809, 019 8726312 • Fax: +60 88 788918
Email: janih_bangud@yahoo.com

Sabah Masters 2014
 サバ‣
マスター2014 Sabah Masters 2014
1月8日~11日
会場となるステラ・ハーバーゴルフコースの素晴らしい景色に囲まれた、27ホールのコースにて繰り広げられる熱いスポーツマンシップとゴルフ魂の戦いは必見です。

主催者r:Sabah Tourism Board & World Sport Group
開催場所:Sutera Harbour Golf Course
お問い合わせは:Effendi Mahany
Tel: +6088 211889  •Fax : +6088 211893
Email: effendi@sabahtourism.com / http://www.aseanpgatour.com


マウリドゥル・ラスールMaulidur Rasul
1月14日
世界中のイスラム教の人々が、モハマッド生誕日を祝います。 この日は、マレーシア全州が祝日となります。
お問い合わせは: Email: info@sabahtourism.com

続きを読む »