■日本語情報誌セニョーム1月号~Senyum Jan Issue

2016 1月 8

senyum Jan

セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

サバ州政府観光局Sabah Tourism Boardのインフォメーション・カウンターでは、4名のスタッフが世界中からいらっしゃる観光客の方々に、笑顔で対応しています。
左から、カマリータさん、ロビンさん、イボーンさん、メリーさんです。

サバ州の広告ページでは、新しい姿のキナバル山を、そして「コタキナコのボルネオ探検」では、5月1日開催のボルネオ・インターナショナル・マラソンのお話。
その他、イベント・スケジュールも!
続きを読む »


■セニョーム11月号ーコタキナコのボルネオ探検!~Senyum Nov Issue

2015 11月 6
SenyumセニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

毎年11月号は、マレーシア・ボルネオ・サバ州特集です。

特集:コタキナコのボルネオ探検!⑤
「オランウータンとサンベアーの話」かわいらしさの裏側で
それぞれの生態や状況をわかりやすく紹介しています。
続きを読む »


■マレーシア・日本語情報誌セニョーム9月号~Senyum Sep Issue

2015 9月 10

sn

セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

ヘイズが少し戻って来て少しどんよりなコタキナバルですが、木曜日はバティック・デーの観光局は、

今回は、研修生のBadrulwazi Richardー通称バッドさんにも加わってもらいました。バッドさんは、日本語が少し話せます。

続きを読む »


■マレーシア・日本語情報誌セニョーム8月号~Senyum Aug Issue

2015 8月 6

セニョム

セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

観光局は、木曜日が「バティックの日」。皆、様々なバティックを着て仕事をしていますから、カラフルでいい感じ!

台風のしっぽによる影響で、嵐や雨続きでいつもよりもうーん涼しいコタキナバルです。
雨の日は、動物達が元気いっぱい!いつもは、ロッカウィ動物園のコンクリートの暑さにぐったり気味の動物達が、雨の日は涼しくて元気いっぱいに動き回っているので、お勧めです。

続きを読む »


■マレーシア・日本語情報誌セニョーム7月号~Senyum July Issue

2015 7月 3

senyum

セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

今朝は、葉っぱや木の枝が舞い散る雨嵐でしたが、すっかり晴れ渡っているコタキナバルです。

写真には、現在断食中でモスク帰りのヤヤさんも入ってもらい、ラマダン(断食月)の雰囲気がたっぷりです。
今月17日&18日は、ラマダン明けの祝日~ハリ・ラヤ・アイディルフィトゥリとなります。

続きを読む »


■締め切り間近!えがおのフォトコンテスト~Japanese Magazine-SENYUM “Smile”Photo contest

2015 6月 26

sks

締め切り間近!(6月末日)
思わず笑顔になる、とびっきりのスマイル写真を応募してくださいね!

コタキナコ特別賞もあります♪

応募要項は、

続きを読む »


■マレーシア・日本語情報誌セニョーム6月号~Senyum Jun Issue

2015 6月 10

DSCN6993

セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。
夕べは、久しぶりにどっさり雨が降って、今朝はうす曇のコタキナバルです。

現在、2015年6月号が、観光局インフォメーションカウンター前のラックにて配布中!

sks

続きを読む »