■日本語情報誌セニョ-ム2月号~Senyum Feb Issue

2017 2月 13

unnamed (9).jpg

senyum-title-10

セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

マレーシア在住の日本人、ロングステイヤー、マレーシアに旅行に来る人に役立つ情報がたくさん載っています。
今月2月の特集は、
「The Food Truck」スタイリッシュなトラック屋台の特集です。

そして、見逃さないで頂きたいのが2月25日(土)クアラルンプールで開催されるサバ州観光局セニョームのコラボ・イベント“Amaizing Sabah”アメイジングサバのご案内。
unnamed (1).jpg

アメイジングサバ夜の部で、スペシャル・サバ・カクテルをクリエイトしてくれる、オーナー・バーテンダーの衣川修~サムさんが、巻頭「この人のセニョ~ム」で紹介されています。


インフォメーション・カウンター前のラックにて、配布中! 続きを読む »


■サバ州がKLにやってくる!アメイジング・サバ~Amazing Sabah~Talk Show with KL Kinjo

2017 2月 10

C2DKDlfUcAEpidT.jpg unnamed (1).jpg
サバ州がKLにやってくる!
サバ州政府観光局と、マレーシアのライフスタイルマガジン“セニョーム”のコラボレーションイベント~アメイジング・サバ

昼の部
・開催日時:2月25日(土)午後12時開場~

・開催場所:MATIC(マレーシア・ツーリズムセンター)大ホール&円形劇場
・入場無料

続きを読む »


■サバ州がKLにやってくる!アメイジング・サバ~Amazing Sabah~Dance!Bump!Sabah!

2017 2月 3

unnamed (1).jpg

サバ州がKLにやってくる!
サバ州政府観光局と、マレーシアのライフスタイルマガジン“セニョーム”のコラボレーションイベント~アメイジング・サバ

昼の部
・開催日時:2月25日(土)午後12時開場~

・開催場所:MATIC(マレーシア・ツーリズムセンター)大ホール&円形劇場
・入場無料

ープログラムー

1、サバ州のビデオプレゼンテーションで始まり、民族音楽と民族舞踊でいきなりボルネオムード♪
入場しただけで、サバティーやクリアファイルなどのプレゼントが貰えちゃいますよ。 続きを読む »


■2月の主なイベント~Up Coming Events-Feb 2017

2017 1月 31

sabah-annual-art-exhibition.jpg
第32回サバ・アニュアル・アートセレクション
2月~7月 
サバ・アートギャラリーのコレクションをより充実させ、個人で活動しているアーティストの発掘と促進を目的として開催される展覧会です。
時間:9:00am – 5:00pm
場所:Sabah Art Gallery
主催:Sabah Art Gallery
お問合せ:Ms. Sara E. Ahmad
Tel: +6088 268 748/825/875/806/535 • Fax: +6088 210 040
Email: sara.sabahart@gmail.com, art.gallery.sabah@gmail.com
Website: http://www.sabahartgallery.com

808px-Flag_of_Kota_Kinabalu.svg
第17回シティーデー・セレブレーション

 2月 2日 
コタキナバル市・市制17周年の記念日を共に祝いましょう。2月を通して、様々なお祝いイベントが開催されます。
時間 :8:00am
場所:Padang Merdeka
主催:Kota Kinabalu City Hall
お問合せ:Rosman Tadul
Tel: +6088 521 800 • Fax: +6088 219 175
Email: Rosman.Tadul@dbkk.sabah.gov.my

続きを読む »


■「あなたもインスタグラマーinコタキナバル」~Be Like Pro-Instagramer in KotaKinabalu

2017 1月 17
インスタグラマーツアー 販売

人気インスタグラマーと行く! インスタジェニックな写真撮影のコツを学べる特別ツアー
「あなたもインスタグラマーinコタキナバル」

207872f1-s.jpg

このツアーでは人気インスタグラマーのKaoriさん(@wg.kaori)とマレーシアのコタキナバルを巡りながら、大自然を活かしたインスタジェニックな写真を撮影するポイントをお伝えします。GoPro,Inc.の協賛により臨場感のある風景が撮影できる小型カメラ「GoPro」を無料で貸出し「GoPro」の使い方をご紹介。

サバ州政府観光局の協賛により1:滑車でガヤ島からサピ島の間を渡るコーラルフライヤー 2:絶景が楽しめる海洋公園の島巡り 3:BBQランチのオプショナルツアーを体験できます。

コーラル・フライヤーって?→コチラ
続きを読む »


■マレーシア日本語情報誌セニョーム1月号~Senyum Jan Issue

2017 1月 10

unnamed (16).jpg

senyum-title-10
セニョームSenyumは、マレー語で「微笑み・笑顔」の意味。

マレーシア在住の日本人、ロングステイヤー、マレーシアに旅行に来る人に役立つ情報がたくさん載っています。
現在サバ州は、既に中国正月モード!

今月1月の特集は、
「MPOを聴きにいってみませんか?」
MPOとは、マレーシア・フィルハーモニック・オーケストラの事です。
インフォメーション・カウンター前のラックにて、配布中! 続きを読む »


■サバ州渡航安全情報~Sabah Advisory

2017 1月 9

サバ州渡航安全情報Sabah Advisory:47 NEW!!
2017年1月9日付

サバ州の観光業界は、活気溢れる2017年の幕開けとなりました。今月、航空会社2社の、サバ州コタキナバル国際空港乗り入れ開始が発表されました。マリンドエアは、台湾の台北⇔コタキナバル、廈門航空は、中国の福州⇔コタキナバルのいずれも直行便を今月就航します。

これらの新しい路線の就航開始は、酉年となる中国正月の祝賀&ホリデーシーズンのピークに当たり、サバ州中の多くのホテルがピークとなり賑わう事でしょう。この2つの航空会社の乗り入れで、サバ州・コタキナバル国際航空に乗り入れる直行便は、17路線となります。

昨年10月までの統計では、一昨年の同時期よりも7.2%増加の262万1000人を超える国内&国外からの観光客の方々がサバ州を訪れました。韓国、中国、台湾そして日本から207機(一昨年同時期134機)のチャーターフライトが、合計2万5千137人の乗客を乗せてコタキナバルに飛んで来ました。 サバ州の観光業界は、中国正月のホリデーシーズンを迎え、ホテルは満室&ますます忙しく活気に満ちています。
祭事やイベントの詳しい情報は、観光局ウエブサイト並びにソシアルメディアにてご確認下さい。
続きを読む »