■7月の主なイベント~Up Coming Events-July 2016

●コタキナバル・ジャズフェスティバル Kota Kinabalu Jazz Festival
7月22日~23日
海外とローカルのアーティストが一堂に会するジャズ・ミュージックの素晴らしい祭典です。2日間を通して、心に響くジャズサウンドが奏でられます。
このジャズ・フェスティバルの収益は、サバ州の様々な慈善事業に寄付されます。
主催者:Society of Performing Arts Kota Kinabalu (SPArKS) & Rotary Club of Kota Kinabalu (RCKK)
お問合せは:Jack Ong
Tel: +6016- 8106505 • Fax: +6088- 260600
Email: pulauemas88@yahoo.com.sg
Website: http://www.kkjazzfest.com
13439220_847505248716048_6449763183619742367_n.jpg

●第11回サバ・インターナショナル・フォークロアフェスティバル(SIFF)
7月24日~30日
SIFFは、様々な少数民族の民族舞踊のオリジナリティーと美しいパフォーマンスを多くの人々に楽しんで頂き、東西の民族文化の交流を通しての平和的相互理解を促進します。同時に、民族アートのエキジビションも開催され、フォークロア・フェスティバル参加国の文化を、アートを通してご紹介します。
開催地: Sabah Cultural Centre, Penampang (SIFF) & Conservation Centre, Sabah Art Gallery (Folk Art Exhibition)
主催者:Sabah Cultural Board
Facebook: SIFF Borneo_Promotion Page
LKNS_SIFF_2016_A2_Poster_R1-01.jpg

●マガハウ・ルングスフェスティバル、開会式&閉会式 
7月1日&7月29日~31日
マガハウ・ルングス・フェスティバルまたは、ポンゴフンカダナンとして知られるこの祭事は、ルングス族の人々による民族の伝統文化を祝う年中行事です。開会式のイベントでは、ルングス族最強の男を選ぶ大会や、伝統舞踊、ミス・ルングス族を選ぶビューティー・ページェントなどが行われます。一ヶ月を通して行われるこのユニークなお祭りをお見逃し無く!
開催場所: Matunggong Town, Kudat
開催時間: 7:00am to 10:00pm
主催者:Sabah Rungus Momogun Association
お問合せは:Mr. Stephen Nogiris Sabala
Tel: +6016-8373910   Fax: +6088-663187
Email:  stephnoris@yahoo.com

magahau.jpg

●クラフト・エキゾチカ Crafts Exotica
7月1日~26日
4週間にわたり開催されるこのイベントでは、サバ州の文化遺産にスポットが当てられます。州立博物館では、サバ州各地の民族グループの伝統芸術とその受け継がれてきたテクニックを紹介し、伝統工芸のデモンストレーションやクリニック&ワークショップが行われます。ワリサン村博物館、サバ州博物館文化遺産村、サンダカンのアグネス・キースハウス、メルボルン、キナバタンガンのアゴッ・バトゥ・トゥルッ博物館、ケニンガウの遺産博物館、タンブナンのマット・サトーフォート博物館にて開催されます。
開催時間: 9:00am to 5:00pm
主催者:Sabah Museum
お問合せは:Ms. Su Chin Sidih
Tel: +6088- 225 033/ 216606/ 263 551 • Fax: +6088- 240 230
Email: Suchin.Sidih@sabah.gov.my • Website: http://www.museum.sabah.gov.my/
craft-exotica

●ハリ・ラヤ・アイディルフィトゥリ
7月7日~8日
1ヶ月に及ぶ断食の後、マレーシアのモスリムの人々が祝う“ハリ・ラヤ”は、家族皆が集まり、オープンハウスでお客様を招いたりする喜びに溢れたお祝いです。マレーシア全土で祝日となり、牛肉をスパイスで煮込んだレンダンやもち米のカットゥッパなどマレー料理のご馳走が並びます。
お問合せは:E-mail: info@sabahtourism.com
raya_0.jpg

●コタキナバル・インターナショナル・フィルムフェスティバル(KKIFF)
7月8日~17日
KKIFFは、映画ファンお待ちかねの映像の数々を上映します。‘DOCS+’東南アジアのディレクターによる短編及び長編映像、ヨーロッパやラテン・アメリカの映像など。映像製作会社は、サバ・フィルム・アカデミー&サバ・ピッチング・トレーニング&アワードの映像製作コンペティションに参加する事ができます。
開催場所: National Department For Culture And Arts (JKKN Sabah)
主催者:Society of Performing Arts Kota Kinabalu Sabah (SPArKS) & KKIFF
お問合せは:Jude Day, Festival Director
Tel: +60 14-351 4298 • Fax: +60 88-490246 • Email: jude.day@gmail.com
Website: http://www.kkiff.com • Facebook: goKKIFF
kkiff

●サバ州女性画家アートエキジビション Sabah Women Painters Art Exhibition
7月11日~10月16日
サバ州で活動する才能あふれる女性芸術家の作品を多くの方々に紹介し、更なるクリエイティブな創作の発展をサポートするための作品展です。素晴らしい作品の数々を、アート・ギャラリーにて是非!
開催場所: Sabah Art Gallery (Next to National Archives)
主催者:Sabah Art Gallery
お問合せは:Sara E. Ahmad
Tel: +6088-268748/825/875/806/535 • Fax: +6088-210040
Email: sara.sabahart@gmail.com, art.gallery.sabah@gmail.com
Website: http://www.sabahartgallery.com
Sabah-Women-Painters-Art-Exhibition_0.jpg

●サバ・ミュージアムデー Sabah Museum Day
7月15日 
サバ州立博物館のミュージアム・デー及び開館記念日(51周年)を祝い行われる様々なアクティビティーに、是非参加して下さい。この日はまた、‘Diaries of GC Woolley:1907-1912 Volume II’ の出版記念式典も開催されます。
開催時間:9:00am to 5:00pm
主催者:Sabah Museum
お問合せは:Ms. Stella Moo-Tan
Tel: +6089- 221140 • Fax: +6089- 229593 • Email: Stella.Moo@sabah.gov.my
Website: http://www.museum.sabah.gov.my
Sabah Museum’s Golden Jubilee Fair Day.jpg

●戦没兵士追悼記念日(コタキナバル&サンダカン)
Warriors’ Day Celebration (Kota Kinabalu  & Sandakan)

7月31日
サンダカン市議会が主催する、国とサバ州の為に戦い戦死した兵士を追悼する式典です
主催者:Kota Kinabalu City Hall / Sandakan Municipal Council
お問合せは:Syron A. Tunggolou (KK City Hall) / Farizal Setoh (Sandakan Municipal Council)
Tel: +6088-521800 (KK) / + 60 89-275400 (ext.321) (Sandakan)
(Sandakan)  Fax: +6088-219175 (KK) / +60 89-274659 (Sandakan)
Email: syron@dbkk.sabah.gov.my / Farizal.Setoh@sabah.gov.my
warrior.jpg

 

コメントは受け付けていません。