■7月の主なイベント~Up Coming Events – July 2015

 

●クラフト・エキゾチカ
7月1日~26日
このイベントは、地元の伝統文化芸術の保存と促進をする為に行われます。サバ州立博物館では、サバ州各地の民族グループの伝統芸術とその受け継がれてきたテクニックを紹介します。 伝統工芸のデモンストレーションやワークショップは、ワリサン村博物館、サバ州博物館文化遺産村、サンダカンのアグネス・キースハウス、アゴッ・バトゥ・トゥルッ・ミュージアム、キナバタンガン博物館、ケニンガウ博物館にて開かれます。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Ms. Su Chin Sidih
電話: +60 88 253199
ファックス: +60 88 240230
Email: Suchin.Sidih@sabah.gov.my
会場: Sabah Museum

●モギナカン・フェスティバル
7月4日&5日(要確認)
ラナウ地方のヌヌック・ラガン村にて、カダザン・ドュスン族の最高指導者であったフグアン・シアウの功績を称え、自らの民族の起源と自覚を新たにします。このイベントでは、タムー(青空市場)や伝統スポーツ大会、伝統舞踊や音楽など、数々の催しが行われます。
主催者: KDCA, Nunuk Ragang Pesta Moginakan Committee
お問い合わせ: Datuk Dr. Othman Minudin, Deputy President & Coordinating Chairman for KDCA Ranau
電話: +60 88 713696 (KDCA), +60 19 88288817 (Datuk Dr. Othman)
ファックス: +60 88 713350 (KDCA), 879101
Email: minudin05@hotmail.com, kdcahq@yahoo.com
会場: Kg. Nunuk Ragang, Tompios, Ranau

●アグネス・キースデー
7月6日
サバ州を、”Land Below the Wind”~風の下の地という素敵な表現をした作家アグネス・キースは、1934年~1952年にかけての生活体験を、”風の下の地”と言う本に綴りました。彼女の住んでいた家は、いまだサンダカンに現存しており、サバ州の数少ない歴史的建造物として、多くの人々が訪れています。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Mr. Juanis Ogak
電話: +60 89 221140
ファックス: +60 89 229593
Email: Muzium.Sabah@sabah.gov.my, Joanis.Ogak@sabah.gov.my

● サバ州女性作家アート・エキジビション2015
7月10日~10月16日

サバ州で活動する才能あふれる女性芸術家の作品を多くの方々に紹介し、更なるクリエイティブな創作の発展をサポートするための作品展です。素晴らしい作品の数々を、アート・ギャラリーにて是非!
主催者: Sabah Art Gallery
お問い合わせ: Ms. Sara E. Ahmad
電話: +60 88 268748/825/875/806/535
ファックス: +60 88 210040
Email: sara.sabahart@gmail.com, art.gallery.sabah@gmail.com
会場: Conservation Centre, Sabah Art Gallery, Mile 2, Jalan Penampang

●サバ州・州立博物館50周年・フェアーデー
7月15日
2015年、開館50周年を迎えるサバ州・州立博物館を祝います。7月15日に、ガヤ・ストリートのとある建物の2Fに開館し、2番目の場所は同じくガヤ・ストリートにあった法廷の2F,そして現在、サバ州州立博物館は、16,96ヘクタールの敷地を持つ立派な博物館となり広く愛されています。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Mr. Sintiong Gelet
電話: +60 88 253199
ファックス: +60 88 240230

●ハリ・ラヤ・アイディルフィトゥリ
7月17日&18日
1ヶ月に及ぶ断食の後、マレーシアのモスリムの人々が祝う”ハリ・ラヤ”は、家族皆が集まり、オープンハウスでお客様を招いたりする喜びに溢れたお祝いです。

サゴ・デー・エキジビション
7月18日
サゴ椰子は、大昔からサバ州の人々の生活に欠かせないものであり、捨てるところの無いほど全て活用されています。葉は、屋根を葺いたり壁になったり~この素晴らしい植物をもっと良く知るために、モンソピア文化村を是非訪れてください。
主催者: Monsopiad Cultural Village Sdn Bhd
お問い合わせ: Monsopiad Cultural Village
電話: +60 88 774337
ファックス: +60 88 761680
会場: Monsopiad Cultural Village

● オープンハウス・デー
7月20日
このプログラムは、サバ州立博物館にある遺産村で行われ、ブルネイ族、バジャウ族、イラヌン族などの民族が、ハリラヤを祝う様子を見学する事ができます。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Mr. Arif Abd. Hamid
電話: +60 88 538234
ファックス: +60 88 538231

●第9回コタキナバル・ジャズフェスティバル
7月24日&25日
海外とローカルのアーティストが一堂に会するジャズ・ミュージックの素晴らしい祭典です。2日間を通して、心に響くジャズサウンドが奏でられます。このジャズ・フェスティバルの収益は、サバ州の様々な慈善事業に寄付されます。(7:00am-11:00pm)
主催者: Society of Performing Arts Kota Kinabalu (SPArKS), Rotary Club of Kota Kinabalu (RCKK)
お問い合わせ: Jack Ong, Organising Chairman
電話: +60 16 8106505
Email: pulauemas88@yahoo.com.sg
会場: Covered Tennis Court, Sutera Harbour, Marina Golf & Country Club, Kota Kinabalu
イベント・サイト: http://www.kkjazzfest.com

●マガハウ・ルングス・フェスティバル閉会式
7月30日&31日
マガハウ・ルングス・フェスティバルの閉会式に参加しに、北部のマトゥンゴン村に行きましょう!この日のハイライトは、米の豊作に感謝しまた来年の豊作を祈る感謝の儀式です。美人コンテストや、伝統の歌や踊り、舞踊大会など賑やかな催しがあります。
主催者: Sabah Momogun Rungus Association
お問い合わせ: Mr. Stephen Nogiris Sabala
電話: +60 88 676100, +60 16 8373910
ファックス: +60 88 611203
Email: stephnoris@yahoo.com
会場: Matunggong Town

●戦没兵士追悼記念日 (ハリ・パワラン)
7月31日
この日は、北ボルネオでの戦争の際、勇敢に国を守った軍人に対し、勇気と功績を称える日です。コタキナバルとサンダカンにある記念碑に花輪を捧げ、戦死した勇敢な兵士達を追悼します。
主催者: Kota Kinabalu City Hall
お問い合わせ: Elizabeth Borubui
電話: +60 88 521800
ファックス: +60 88 316137

● サンダカン-勇敢な戦士追悼記念日
7月31日
サンダカン市議会が主催する、国とサバ州の為に戦い戦死した兵士を追悼する式典です。イスタナ通りにあるサンダカン市議会広場や イスタナ通りなどにある記念碑周辺にて献花などが行われます。
主催者: Sandakan Municipal Council
お問い合わせ: Mr. Farizal Setoh
電話: +60 89 224 026
ファックス: +60 89 213452
Email: Farizal.Setoh@sabah.gov.my
会場: Dewan Masyarakat (7:30am–8:30am), Bukit Merah (8:30am–9:30am)

コメントは受け付けていません。