■5月の主なイベント~Up Coming Events May 2014

 サバ・フェス2014~文化の祭典
2014-05-02 ~ 05-04
5月の末は、サバ州の州レベル収穫祭が盛大に行われます。その前に、収穫と共にサバ州の民族舞踊や音楽やファッション&郷土料理など、サバ州の伝統文化の祭典を催します。サバ・フェス2014では、豊かな民族文化遺産と自然遺産のすばらしいコラボレーションをショーにします。
主催者: Sabah Tourism Board / Sri Pelancongan Sabah
お問い合わせ: Susan Shahira
電話: +60 88-232121
ファックス: +60 88-265540
Email: shahira@sabahtourism.com
イベント・サイトhttp://www.sabahfest.com



第7回 ボルネオ・インターナショナルマラソン
2014-05-04
ボルネオ・インターナショナルマラソンは、コタキナバルの美しい海岸線に沿った道路で、3つのカテゴリー~10km、ハーフ&フルマラソンが行われます。7回目となる今年のマラソンのテーマは、 “The Beautiful Run’.
主催者: Kinabalu Running Club
お問い合わせ: Marjie Angus – Race Secretariat
電話: +60 88-218833
ファックス: +60 88 217833
Email: info@borneomarathon.com
イベント・サイトhttp://www.borneomarathon.com



RTブキッ・パルマイ・マウンテンバイクチャレンジ
2014 

2014-05-04
ブキッ・・パルマイ・メンガタル地元コミュニティーとサバ・サイクリング協会が共同で行うマウンテン・バイクのイベントは、2010年から始まりました。この大会は、主に4つのカテゴリー~男子・女子、ベテラン、ジュニアサイクリストによって競われます。カテゴリーは、XCO Men’s Open Elite, XCC Men’s Open, XCC Men’s Master, XCC Men’s Junior and XCC Women’s Openを含みます。
主催者: Rukun Tetangga Bukit Permai / Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional Negeri Sabah
お問い合わせ: Rimin Sandah (Chairman)
電話: 60149568867, +60 19-8423066, +60 16-8318217
Email: riminsandah@yahoo.com
会場: Kampung Bukit Permai Menggatal

 

 マブール・ワールド・タートルデー2014 
2014-05-12~05-15
ウミガメ好きの皆さん!ダイビングのメッカ・マブール島で行われる、ウミガメの研究とリサーチに、アシスタントとしてボランティアで参加しませんか?
主催者: Borneo Marine Research Institute (BMRI) of UMS, Uncle Chang’s Resort Mabul , The Borneo Connections Sdn Bhd, 1Borneo Ballroom Sdn Bhd
お問い合わせ: Christine Perroud
電話: +60 88-485556
ファックス: +60 88-485558
Email: mabulworldturtleday@gmail.com
会場: Uncle Chang’s Resort, Mabul Island
イベント・サイト:
http://www.facebook.com/MabulWorldTurtleDay



ウェサク・デー 
2014-05-13
ウェサク・デーは、釈迦誕生日です。敬虔な仏教との人々が、寺院に集まり花や線香を供えて祈祷を行います。この日は、マレーシア全土が休日となります。
Email: info@sabahtourism.com



ピタス・ベンコカフェスティバル2014 
2014-05-16~05-18
このカラフルなイベントは、ピタス地区の収穫祭にちなんで行われます。シー・スポーツやユニークなバンゴン・ボートのディスプレイ、農産物や産業製品のエキスポ、カルチャー・パフォーマンス他、様々な催しが開かれます。特にピタス地区収穫祭の女王を選ぶコンテストは、見逃せません。また、地区水産課も協賛しているので、新鮮で美味しいシーフードも楽しめます。
主催者: District Office of Pitas
お問い合わせ: Sapdin Ibrahim
電話: +60 88-615760
ファックス: +60 88-615521
Email: Sapdin.Ibrahim@sabah.gov.my
会場: Bengkoka Square, Pitas



世界ミュージアム・デー 
2014-05-18
5月18日は、博物館国際会議において「博物館の日」として制定された日です。この日サバ州立博物館では、様々な伝統芸術の展示やデモンストレーションが行われます。この催しは、世界中にある博物館の役割を認識し、文化遺産保存の意義を多くの人々に知って頂く為に行われます。この機会にご家族やお友達と博物館を訪れ、サバ州の文化体験を楽しんでください。当日は入館料が無料になります。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Baslee Nurajim
電話: +60 88-253199, +60 88-225033
ファックス: +60 88-240230
Email: Muzium.Sabah@sabah.gov.my
イベント・サイトhttp://museum.sabah.gov.my



マガバウ・セレモニー 
2014-05-24
マガバウ・セレモニーとは、収穫祭を前に、女性最高司祭のボボヒザンが、バンバァゾン(米の精)を探し出す、神秘的な儀式です。このモンソピア文化村で行われる儀式見学の貴重なチャンスをお見逃し無く。
主催者: Monsopiad Cultural Village
お問い合わせ: Nadia Aima Holland
電話: +60 88-774337
ファックス: +60 88-761680
Email: info@sabahtourism.com

 



 未だかつて無い、パン・ボルネオエクスペディション・エクスピアリエンスボルネオ! 
2014-05-3 ~06-08
“パン・ボルネオ・エクスペディションは、毎年(5年間)行われる4WDの神秘の島ボルネオ島横断遠征で、3カ国~マレーシア・ブルネイ&インドネシアを駆け抜けます。 パン・ボルネオ遠征は、5章に分けられています。第一章のテーマは、‘1つの島、3つの国、赤道への旅’ 10日間の遠征では、コタキナバルを出発地点に、ボルネオ島の3カ国を横断します。四駆の遠征ですが、ハードコアなオフロードではなく、参加者達は息をのむようなボルネオの風景やそれぞれの地域の地質や生態や風土&歴史、そして伝統文化を楽しみながら、その魅力を世界中の人々に知って頂き、また四輪駆動の魅力を紹介する為に走ります。 4WDを所有していない方でも、同乗者として参加することができます。”
主催者: Sabah Four-Wheel Drive Association
お問い合わせ: John Kong (Event Sponsorships & promotions)
電話: +60 16-8349888
Email: john@borneosafari.com.my
イベント・サイト:
http://www.panborneoexpedition.com



タダゥ・カァマタン・セレブレーション
州レベル収穫祭 

2014-05-30~05-31
1ヶ月に渡り、サバ州各地域により開催される収穫祭の集大成が、ピナンパン地方のKDCA(カダザン・ドゥスン族文化協会)にて行われ、伝統的な音楽&舞踊、郷土料理、ゲームが盛大に披露されます。この日は、サバ州のハーベスト・クイーン(収穫祭の女王)が選ばれます。
主催者: Kadazandusun Cultural Association (KDCA)
お問い合わせ: Dr. Benedict Topin
電話: +60 88-713696, +60 88-715924
ファックス: +60 88-713350
Email: bovis@asia.com, kdcahq@gmail.com
会場: Hongkod Koisaan, Penampang



ハーベスト・フェスティバル、オープンレガッタ2014 
2014-05-31~06-01
キナバル・ヨット・クラブは、ホリデー・シーズンの機会を利用し、サバ州のスポーツツーリズムの促進を目的にした年次イベントを行います。レガッタ・レースは、セーリングレースを通して若者の自己鍛錬の向上を目指しています。
主催者: Kinabalu Yacht Club
お問い合わせ: Tony Lai
電話: +60 88-243070, +60 88-240070, +60 12-8333708
ファックス: +60 88-243007
Email: kyctaru1@streamyx.com
会場: Kinabalu Yacht Club, Tanjung Aru, Kota Kinabalu
イベント・サイトhttp://www.kinabaluyachtclub.com

現在コメントは受け付けていません。