■5月の主なイベント~Happening on May 2013

ペスタ・カアマタン・パリンカッ・ダエラ・コタブルッ2013
5月1日
コタブルッ地方で開催される収穫祭は、この地方独自のイベントや収穫祭の女王を選ぶコンテストなどたくさんの催しが行われます。毎週タムー(青空市場)が開かれているペンタス・ブダヤ広場にて開催されます。
主催者: Pejabat Daerah Kota Belud
お問い合わせ: Peter Jiton, Penolong Pegawai Daerah
電話: +60 88 976622, 976624
ファックス: +60 88 977064
Email: Peter.Jiton@sabah.gov.my
会場: Dewan Masyarakat Tun Said
*

クラフト・エキゾチカ
5月2日~27日
このイベントでは、サバ州の35もの民族により受け継がれている多様な芸術・伝統工芸品の伝統文化を、サバ州立博物館のヒリテイジビレッジ(文化遺産 村)、サンダカン・ヒリテイジビレッジ、ケニンガウ・ヒリテイジ博物館にて紹介します。ユニークな手工芸品のデモンストレーション並びにワークショップも 開かれます。サバ州の珍しいアートや伝統工芸を体験できるまたとないチャンスです。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Ms. Su Chin Sidih (Sabah Museum Complex), Mr. Juanis Ogak (Sandakan Heritage Museum), Mr. Stephen Lomongko (Keningau Heritage Museum)
電話: +60 88 253199
ファックス: +60 88 240230
Email: Muzium.Sabah@sabah.gov.my
会場: Sabah Museum
イベント・サイト: http://www.museum.sabah.gov.my
*

サバ・フェス2013~文化の祭典
 5月3日&4日
サバ州の収穫祭を祝うプレリュードは、民族舞踊&音楽、衣装、食べ物など、サバ州の豊かな民族の伝統文化が集結するカラフルな祭典です。サバ・フェス2013では、サバ州の自然と文化が見事にブレンドされた民俗の素晴らしさを表現します。
主催者: Sabah Tourism Board/Sri Pelancongan Sabah
お問い合わせ: Francesca Lydia Chipli
電話: +60 88 232121
ファックス: +60 88 265540
Email: francesca@sabahtourism.com
会場: Auditorium, Kompleks JKKNS
イベント・サイト: http://www.sabahfest.com
*

第3回ハンディクラフト・タムー(青空市場)
5月4日~11日 
サバ州の伝統工芸が集結する華やかなディスプレイにデモンストレーション!トゥアランの町で開催される工芸市場で手編みのかごやユニークな彫刻、ビーズ細工など楽しいお買い物を!
主催者: Sabah Cultural Board
お問い合わせ: Rozietha Bumburing
電話: +60 88 258761
ファックス: +60 88 264235
Email: nanak_goku@yahoo.com
*

 ●ボルネオ・インターナショナルマラソン2013 
 5月4日~5日
ランニングシューズの紐を結んで、さあ!第6回ボルネオ・インターナショナルマラソンを走りましょう!コタキナバルの美しい海岸線を走るこのマラソンは、10km、21.1km(ハーフマラソン)、と42.2km(フルマラソン)のカテゴリーがあります。
主催者: Kinabalu Running Club
お問い合わせ: Dr. Helen B. Lasimbang (Race Coordinator)
電話: +60 88 218833
ファックス: +60 88 218833
Email: info@borneomarathon.com
会場: Likas Stadium, Kota Kinabalu
イベント・サイト: http://borneomarathon.com/jp

ペスタ・ベンコカ、ピタス2013
 5月10日~12日
このカラフルなイベントは、ピタス地区の収穫祭にちなんで行われます。シー・スポーツやユニークなバンゴン・ボートのディスプレイ、農産物や産業製品のエ キスポ、カルチャー・パフォーマンス他、様々な催しが開かれます。特にピタス地区収穫祭の女王を選ぶコンテストは、見逃せません。
主催者: District Office of Pitas
お問い合わせ: Sapdin Ibrahim, District Officer
電話: +60 88 615760
ファックス: +60 88 615521
Email: Sapdin.Ibrahim@sabah.gov.my
会場: Dataran Bengkoka, Pitas
*

 ●ペスタ・カアマタン・パリンカッ・ダエラ・キチルマトゥンゴン
 5月16日
マトゥンゴン地区で開催されるドゥスン族による収穫祭のお祭りです。マトゥンゴンの町の名産品であるゴング(銅鑼)制作を中心にした町の雰囲気やお祭りを、地元の人々に混ざってお祝いしましょう!
主催者: Matunggong Sub-district Office
お問い合わせ: Bianus Kontong, Assistant District Officer
電話: +60 88 613762, +60 10 4095599
ファックス: +60 88 613786
Email: Bianus.Kontong@sabah.gov.my
会場: Dewan Terbuka Matunggong, Kudat
*

ワールド・ミュージアムデイ
5月18日
5月18日は、年に一度の世界博物館の日。世界的にも貴重な文化遺産を伝承していくための大切なイベントです。サバ州立博物館別館では、伝統芸術、カル チャー・パフォーマンス&デモンストレーションの数々、そして様々なアクティビティーが行われます。ぜひご家族一緒に博物館での文化体験を楽しんでくださ い。この日は、入館料が無料となります。
主催者: Sabah Museum
お問い合わせ: Mr. Baslee Nurajim / Mr. Robin F. Lojiwin
電話: +60 88 253199
ファックス: +60 88 240230
Email: Muzium.Sabah@sabah.gov.my
会場: Sabah Museum
イベント・サイト: http://www.museum.sabah.gov.my
*

● トラディショナル・カダザン・モックウエディング(擬似結婚式)
 5月19日
カダザン族の伝統的な結婚式に列席できる、またとないチャンス!Miohon Pinisi と呼ばれるカップルの誓いの交換や、ボボヒザンと呼ばれる女性最高司祭に司られる伝統的な結婚の儀式など、貴重な体験をする事ができます。午後2時より。
主催者: Monsopiad Cultural Village
お問い合わせ: Nadia Aima Holland
電話: +60 88 774337
ファックス: +60 88 761680
Email: info@monsopiad.com
会場: Monsopiad Cultural Village
イベント・サイト: http://www.monsopiad.com
*

 ●サバ・インターナショナル・フィッシングトーナメント
 5月23日~26日
この年次フィッシング大会は、フィッシング・スポーツを広める目的だけではなく、人々に海の豊かさと環境保護の大切さを認識してもらう目的があります。
主催者: Sabah Anglers Association
お問い合わせ: Mr. Albert Yong / Mr. Richard Leong
電話: +60 14 8651060, +60 19 8818015
ファックス: +60 88 235825
Email: sabahanglers@gmail.com
*

 ●ウェサック・デイ(仏誕節)
 5月24日
ウェサック・デーは、お釈迦様の誕生した日です。仏教徒は、この日お寺に参り花や線香を供えます。この日はマレーシア全土が休日となります。
Email: info@sabahtourism.com
*

ハーベストフェスティバル・オープンレガッタ2013
 5月25日&26日
キナバル・ヨット・クラブは、ホリデー・シーズンの機会を利用し、サバ州のスポーツツーリズムの促進を目的にした年次イベントを行います。レガッタ・レースは、セーリングレースを通して若者の自己鍛錬の向上を目指しています。
主催者: Kinabalu Yacht Club
お問い合わせ: Tony Lai
電話: +60 88 243070/240070, +60 12 8333708
ファックス: +60 88 243007
Email: kyctaru1@streamyx.com
会場: Kinabalu Yacht Club, Tanjung Aru
イベント・サイト: http://www.kinabaluyachtclub.com
*

タダウ・カアマタン・セレブレーション(収穫祭) グランド・ファイナル
 5月30日&31日
1ヶ月に渡り、サバ州各地域により開催される収穫祭の集大成が、ピナンパン地方のKDCA(カダザン・ドゥスン族文化協会)にて行われ、伝統的な音楽&舞 踊、郷土料理、ゲームが盛大に披露されます。この日は、サバ州のハーベスト・クイーン(収穫祭の女王)が選ばれます。
主催者: Kadazandusun Cultural Association (KDCA)
お問い合わせ: Dr.Benedict Topin, Secretary
電話: +60 88 713696, 715924
ファックス: +60 88 713350
Email: bovis@asia.com
会場: Hongkod Koisaan, Penampang
イベント・サイト: http://kdca.org.my/hongkod

★マレーシア航空コタキナバル直行便運航再開のお知らせ→こちら

★最新のサバ州旅行安全情報→こちら

コメントは停止中です。